中国太平和太平洋保险是两家保险公司，在国内太平洋的名气比较响一点，大家也都会把太平误认为太平洋。中国太平是国有企业，中国太平洋是合资企业。

中国太平是1929年就成立的民族品牌保险公司，由于政策性的原因移师海外发展，在2001年的时候响应国家号召才回国开始复业，所以时间比较短，名气不是特别响，同时在2013年成为了财政部出资的四大副部级央企保险公司之一。

中国太平洋保险（集团）股份有限公司是在1991年5月13日成立的，是国内领先的“A+H”股上市综合性保险集团。