企业生产经营期间的长期借款利息费用，满足资本化条件的，应该计入相关资产成本中，如果不满足资本化条件，那么应计入财务费用，财务费用是指企业为筹集生产经营所需资金等而发生的费用。

企业生产经营期间的长期借款利息费用计入财务费用的原因如下：

1、属于筹建期间的长期借款利息费用应计入管理费用；

2、属于经营期间的长期借款利息费用应计入财务费用；

3、如果长期贷款用于购建固定资产的，在固定资产尚未达到预定可使用状态前，发生的应当资本化的利息支出数，计入在建工程成本；

4、固定资产达到预定可使用状态后发生的，以及按规定不予资本化的利息支出，计入财务费用。

所以，企业生产经营期间的长期借款利息费用，应计入财务费用。