根据《婚姻法》规定，离婚时，原为夫妻共同生活所欠的债务，应当共同偿还。共同财产不足清偿的，或财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成时，由人民法院判决。共同生活所欠的债务即夫妻共同债务，是夫妻为了共同生活或履行抚养、赡养义务所欠的债务。

而一方赌博所欠的债务，由于该债务未用于夫妻共同生活和家庭生活，属于一方个人不合理的开支，不属于夫妻共同债务的范围，因而应由债务人个人自行承担，另一方不承担偿还责任。

总之，由于赌博失败所欠的赌债不属于夫妻共同财产，所以离婚后另一方无需偿还。但是，必须要有充足的证据证明该债务属于赌债，否则仍有承担该债务的风险。所以遇到离婚后赌债偿还问题时，不妨寻求专业的婚姻家庭律师的帮助，毕竟搜集证据证明债务属于赌债不是一件容易的事情。